تسجيل الولادات في تركيا

يتسأل كثير من المقيمين على الأراضي التركية حول طريقة التسجيل القانونية لأولادهم الذين ولدو على الأراضي التركية من أجل تثبيتهم رسميا واستخراج الأوراق الثبوتية لهم ، سنتطرق في هذا المقال لهذا الموضوع ونقدم لكم المعلومات التي يحتاجها أي شخص مقيم حول الطريقة المذكورة

المستندات اللازمة لتسجيل المولود الجديد في تركيا

إن عملية تسجيل المولود هو إخبار الجهات المختصة في تركيا بولادة طفل جديد ولابد من إنجازها توافر الأوراق التالية :

  1. وثيقة إثبات الميلاد ويكتب فيها معلومات الأم وجنس الطفل وتمنح من المشفى التي حدثت بها الولادة

  2. جواز سفر الأم و الأب مع دفتر العائلة وإن لم يوجد دفتر العائلة فإن قسيمة الزواج تكفي بدلا عن الأول

بعد توفير الوثائق والمستندات المذكورة في الفقرة السابقة يتوجه والدا الطفل إلى دائرة النفوس، ويتم تقييد الطفل بشكل رسمي، وإضافة اسمه إلى دفتر العائلة، ومن ثم يتم أخذ ورقة من النفوس تفيد بتسجيل الطفل، تُدعى هذه الورقة Doğum Bilgisi "شهادة ميلاد".

يتم اصطحاب هذه الورقة مع المستندات الخاصة بالعائلة "جوازات السفر أو الكمليك ودفتر العائلة المترجم والمصدق من النوتر" إلى دائرة الهجرة في تركيا بعد حجز موعد مسبق

يتم إضافة بيانات الطفل في دائرة الهجرة، ومنحه الإقامة التي تحق له قانونياً بحسب إقامة والديه.

لدى الذهاب إلى دائرة الهجرة يجب حضور الوالدين، حيث يقوم موظف الهجرة بالتأكد من الأوراق المقدمة ثم تصوير الطفل ومنحه بطاقة الإقامة، ويتم منح البطاقة إما بشكل مباشر أو يتم إبلاغ ولي أمر الطفل خلال عدة أيام عبر رسالة SMS وإرسال البطاقة إلى عنوان سكن الوالدين، وتختلف هذه الإجراءات بحسب الولاية التركية التي تقوم بإجراء المعاملة فيها، وبحسب نوع إقامة الوالدين الأجنبيين في تركيا

إن تسجيل الطفل الجديد في تركيا يعطي المولود الجديد جميع الحقوق والميزات التي يتمتع بها والديه وأخواته من حق الصحة والتعليم والتنقل و......

هل يحصل الطفل الذي يولد فوق الأراضي التركية على الجنسية التركية ؟

مايشاع عن منح المواليد على الأراضي التركية للجنسية التركية هو كلام لا أساس له من الصحة وإنما هناك حالات محددة يمكن للمولود على الأراضي التركية أن يحصل على جنسيتهاوهي :

  1. في حال كان أحد والديه تركي الأصل

  2. في حال كان أحد والديه مقدم طلبا للحصول على الجنسية التركية وهي قيد التنفيذ

  3. في حال كان أحد والديه لديه إقامة عمل لمدة طويلة تجاوزت الخمس سنوات

  4. ذا قضى من عمره أولى ثمانية أعوام وبشكل متواصل فبذلك يحصل عليها بشكل تلقائي

  5. إذا اشترى والد الطفل عقارات في تركيا بقيمة 250 ألف دولار أمريكي على الأقل

يجب الإسراع بتسجيل مولودك الجديد بشكل قانوني ، وعدم الإهمال في عملية التسجيل ، فالتسجيل يضمن حماية المولود من ضياع نسبه وحقوقه كما يؤدي التأخر في عملية التسجيل إلى دفع غرامة مالية تقدرها دائرة النفوس في تركيا


شارك هذه الصفحة

لما عليك اختيارنا؟

نحن متخصصون في القانون التجاري التركي والاستثمار التجاري ، ونقدم الاستشارات المهنية ، ونتحدث اللغة العربية أيضًا.

قييمنا على

TrustPilot